코웰메디 Cowellmedi

Conditions d'utilisation

Saisie des informations personnelles

Inscription terminée

Chapitre 1 : Dispositions générales
Chapitre 2 : Contrat d'utilisation des services
Chapitre 3 : Obligations des parties contractantes
Chapitre 4 : Utilisation des services
Chapitre 5 : Résiliation du contrat et restrictions d'utilisation
Chapitre 6 : Divers

Chapitre 1 : Dispositions générales

Article 1 (Objet): L'objectif des présentes conditions générales est de définir les conditions et les procédures d'utilisation de tous les services (ci-après dénommés « Services ») fournis par Cowellmedi Co., Ltd. (ci-après dénommée « la Société ») sur son site internet (www.cowellmedi.com).

Article 2 (Définitions)

Les termes utilisés dans les présentes conditions générales sont définis comme suit :

1. Utilisateur : Personne qui reçoit les services fournis par la Société conformément aux présentes conditions générales.
2.Contrat d'utilisation : Contrat entre la Société et l'Utilisateur concernant l'utilisation des Services.
3.Inscription : Acte de compléter le contrat d'utilisation des services en remplissant les informations requises dans le formulaire de demande fourni par la Société et en acceptant les présentes conditions générales.
4. Membre : Personne ayant fourni les informations personnelles nécessaires à l'inscription sur ce site internet.
5. Identifiant utilisateur : Combinaison de lettres et de chiffres sélectionnée par l'Utilisateur et approuvée par la Société pour l'identification et l'utilisation des services.
6. Mot de passe : Combinaison de lettres, chiffres et caractères spéciaux définie par l'Utilisateur pour protéger ses informations.
7. Résiliation d'utilisation : Expression de la volonté par la Société ou un Membre de résilier le contrat d'utilisation des services après utilisation des Services.

Article 3 (Validité et modifications des conditions générales)

Si un Membre n'accepte pas les conditions modifiées, il peut demander l'annulation de son adhésion. Si le Membre ne manifeste pas son refus et continue à utiliser les Services après 7 jours à compter de la date d'entrée en vigueur des conditions modifiées, il est réputé avoir accepté les modifications.

① Ces conditions générales prennent effet en étant publiées sur l'écran de service, le tableau d'affichage ou par tout autre moyen de notification.
② La Société peut réviser le contenu des présentes conditions générales si cela est jugé nécessaire, et les conditions révisées seront annoncées sur l'écran de service. Si le Membre ne manifeste pas son refus et continue à utiliser les Services après 7 jours à compter de l'annonce, il est réputé avoir accepté les modifications.
③ Si un Utilisateur n'accepte pas les conditions modifiées, il peut cesser d'utiliser les Services et annuler son inscription. Si l'Utilisateur continue à utiliser les Services, il est réputé avoir accepté les modifications, et les conditions révisées deviennent effectives de la même manière.

Article 4 (Règlements applicables): Les questions non spécifiées dans les présentes conditions générales sont régies par la Loi fondamentale sur les télécommunications, la Loi sur les activités des télécommunications et d'autres lois et règlements pertinents.

Chapitre 2 : Contrat d'utilisation des services

Article 5 (Formation du contrat d'utilisation): Le contrat d'utilisation est formé lorsque l'approbation de la Société pour la demande de l'Utilisateur et l'accord de l'Utilisateur aux conditions générales sont complétés.

Article 6 (Demande d'utilisation): Les Utilisateurs peuvent faire une demande d'utilisation en enregistrant des informations personnelles dans le formulaire de demande requis par la Société sur l'écran d'informations d'adhésion au service.

Article 7 (Approbation de la demande d'utilisation)

① La Société approuvera la demande de service à moins qu'il n'y ait des circonstances particulières lorsque le Membre remplit correctement tous les détails du formulaire de demande.
② a Société peut ne pas approuver la demande d'utilisation dans les cas suivants :
- 1. Lorsque la demande n'est pas faite sous le nom réel du demandeur.
- 2. Lorsque la demande est faite en utilisant le nom d'une autre personne.
- 3. Lorsque le contenu de la demande est falsifié.
- 4. Lorsque la demande est faite à des fins perturbant l'ordre social ou les bonnes mœurs.
- 5. Lorsque la demande ne répond pas aux exigences fixées par la Société.

Article 8 (Modifications des détails du contrat): Si les détails saisis au moment de la demande ont changé, le Membre doit les mettre à jour, et le Membre est responsable de tout problème découlant du non-respect de cette obligation.

Chapitre 3 : Obligations des parties contractantes

Article 9 (Obligations de la Société): La Société ne divulguera ni ne distribuera les informations personnelles du Membre acquises dans le cadre de la fourniture des Services à un tiers sans le consentement du Membre. Cependant, cela ne s'applique pas en cas de demande d'une institution nationale en vertu de lois telles que la Loi fondamentale sur les télécommunications, à des fins d'enquête liées à un crime ou dans d'autres cas requis par la loi.

Article 10 (Obligations des membres)

① Lors de l'utilisation des Services, les Membres ne doivent pas s'engager dans les actes suivants :
- 1. Utilisation abusive de l'identifiant d'un autre Membre.
- 2. Reproduire, publier ou fournir des informations obtenues à partir des Services à des tiers.
- 3. Porter atteinte aux droits d'auteur ou autres droits de la Société ou de tiers.
- 4. Diffuser du contenu qui viole l'ordre public et les bonnes mœurs.
- 5. Participer à des actes objectivement jugés liés à des activités criminelles.
- 6. Participer à d'autres actes violant les lois et règlements pertinents.
② Les Membres ne peuvent pas mener des activités commerciales en utilisant les Services, et la Société n'est pas responsable des résultats découlant de telles activités commerciales.
③ Les Membres ne peuvent ni transférer ni céder leurs droits d'utilisation ou toute position en vertu du contrat d'utilisation à d'autres, ni les fournir comme garantie.

Chapitre 4 : Utilisation des services

Article 11 (Obligations des membres)

① Les Membres sont responsables de la gestion de leurs e-mails, tableaux d'affichage, documents d'inscription, etc., selon les besoins.
② Les Membres ne doivent pas supprimer ou modifier arbitrairement les documents fournis par la Société.
③ Les Membres ne doivent pas publier de contenu sur le site web de la Société qui viole l'ordre public et les bonnes mœurs ou porte atteinte aux droits de tiers. Le Membre est responsable de toute conséquence découlant de la publication de tel contenu.

Article 12 (Gestion et suppression des publications)

La Société peut restreindre l'espace mémoire, la taille des messages, la durée de stockage, etc., pour une gestion efficace des Services. La Société peut supprimer du contenu sans préavis s'il relève des catégories suivantes :

1. Contenu qui calomnie ou diffame d'autres Membres ou des tiers.
2. Contenu qui viole l'ordre public et les bonnes mœurs.
3. Contenu jugé associé à des actes criminels.
4. Contenu qui porte atteinte aux droits d'auteur ou autres droits de la Société ou de tiers.
5. Contenu publié sur le site ou le tableau d'affichage de la Société contenant de la pornographie ou des liens vers des sites pornographiques.
6. Contenu qui viole d'autres lois et règlements pertinents.

Article 13 (Droits d'auteur des publications): Les droits d'auteur des publications appartiennent à leur auteur. Les Membres ne peuvent pas utiliser les informations obtenues par le biais des Services à des fins commerciales, telles que les traiter ou les vendre.

Article 14 (Disponibilité des services): Les Services sont disponibles 24 heures sur 24, 365 jours par an, sauf en cas de difficultés opérationnelles ou techniques. Cependant, cela ne s'applique pas en cas d'inspections régulières.

Article 15 (Responsabilité de l'utilisation des services): Les Membres ne doivent pas s'engager dans des activités telles que le piratage, le lien vers des sites pornographiques ou la distribution illégale de logiciels commerciaux en utilisant les Services. La Société n'est pas responsable des résultats, pertes ou actions légales des institutions compétentes résultant de violations de cette clause.

Article 16 (Suspension de la fourniture des services)

La Société peut suspendre la fourniture des Services dans les cas suivants :

1. Circonstances inévitables telles que les travaux de maintenance sur les équipements de service.
2. Si le fournisseur de services de télécommunications spécifié dans la Loi sur les activités des télécommunications suspend les services de télécommunications.
3. Lorsque des inspections de systèmes sont nécessaires.
4. Dans d'autres cas de force majeure.

Chapitre 5 : Résiliation du contrat et restrictions d'utilisation

Article 17 (Résiliation du contrat et restrictions d'utilisation)

① Si un Membre souhaite résilier le contrat d'utilisation, il doit en faire la demande en ligne, et la Société prendra des mesures après avoir confirmé l'identité du Membre.
② Si la Société estime qu'un Membre s'est engagé dans les actes suivants, elle peut notifier au Membre son intention de résilier le contrat 30 jours à l'avance et offrir au Membre l'occasion d'exprimer son opinion :
- 1. Utilisation non autorisée de l'identifiant et du mot de passe d'une autre personne.
- 2. Interférence intentionnelle avec le fonctionnement des Services.
- 3. Soumission d'une demande d'inscription falsifiée.
- 4. Inscriptions multiples par le même utilisateur sous des identifiants différents.
- 5. Distribution de contenu perturbant l'ordre public et les bonnes mœurs.
- 6. Participation à des actes portant atteinte à la réputation ou causant du tort à autrui.
- 7. Envoi de grandes quantités d'informations ou de publicités dans le but de perturber le fonctionnement stable des Services.
- 8. Distribution de virus informatiques ou autres programmes provoquant des dysfonctionnements ou la destruction d'équipements de télécommunications.
- 9. Violation des droits de propriété intellectuelle de la Société, d'autres Membres ou de tiers.
- 10. Utilisation abusive des informations personnelles, identifiant ou mot de passe d'un autre Membre.
- 11. Publications pornographiques sur leur page d'accueil ou tableau d'affichage, ou liens vers des sites pornographiques.
- 12. Engagement dans d'autres actes jugés contraires aux lois et règlements pertinents.

Chapitre 6 : Divers

Article 18 (Interdiction de cession): Les Membres ne peuvent ni transférer, ni céder, ni fournir en garantie leurs droits d'utilisation ou toute position en vertu du contrat d'utilisation à d'autres.

Article 19 (Indemnisation des dommages): La Société n'est pas responsable des dommages subis par les Membres en raison des Services gratuits fournis, sauf si les dommages sont dus à une faute intentionnelle ou grave de la part de la Société.

Article 20 (Clause de non-responsabilité)

① La Société est exonérée de toute responsabilité en cas d'impossibilité de fournir les Services en raison de force majeure, telle que des catastrophes naturelles ou des guerres.
② La Société est exonérée de toute responsabilité en cas de dommages résultant de circonstances inévitables telles que la maintenance, le remplacement, l'inspection régulière ou la construction des équipements de service.
③ La Société n'est pas responsable des difficultés d'utilisation des services causées par la faute du Membre.
④ La Société n'est pas responsable des dommages résultant des attentes ou de l'utilisation des informations obtenues par les Membres via les Services.
⑤ La Société n'est pas responsable de la fiabilité, de l'exactitude ou du contenu des informations, documents ou faits publiés par les Membres sur les Services.

Article 21 (Loi applicable et juridiction): Si un Membre n'accepte pas les conditions modifiées, il peut demander l'annulation de son adhésion. Si le Membre ne manifeste pas son refus et continue à utiliser les Services après 7 jours à compter de la date d'entrée en vigueur des conditions modifiées, il est réputé avoir accepté les modifications.

J'accepte les conditions d'utilisation.

Aperçu

1. Cowellmedi se conforme aux règlements de protection des informations personnelles en vertu de la « Loi sur la promotion de l'utilisation des réseaux d'information et de communication et la protection des informations, etc. » ainsi que des « Lignes directrices pour la protection des informations personnelles » et des « Normes relatives aux mesures techniques/administratives pour la protection des informations personnelles » établies par le Ministère de l'Information et de la Communication. De plus, Cowellmedi a mis en place une « Politique de confidentialité » et s'engage à faire de son mieux pour protéger les informations personnelles de ses membres.
2. La « Politique de confidentialité » de Cowellmedi peut être modifiée en raison de changements dans les lois pertinentes et les directives gouvernementales, ainsi que de modifications des politiques internes de Cowellmedi. Si la « Politique de confidentialité » de Cowellmedi est modifiée, tout changement sera publié dans la section 'Nouvelles de Cowellmedi' du site web de Cowellmedi pendant au moins sept jours.

※ Politique de confidentialité

1. Le champ d'application des « informations personnelles » est défini selon les dispositions de la « Loi sur la promotion de l'utilisation des réseaux d'information et de communication et la protection des informations, etc. » et fait référence aux « informations concernant une personne vivante qui peuvent identifier cette personne par son nom, numéro d'enregistrement résidentiel, etc., y compris des informations pouvant être facilement combinées avec d'autres informations pour identifier une personne spécifique, même si ces informations ne peuvent pas à elles seules identifier la personne ».
2. Cowellmedi collecte et utilise les informations personnelles des membres à des fins telles que la vérification de l'utilisateur et la fourniture de services personnalisés. Les finalités spécifiques de la collecte et de l'utilisation des informations personnelles collectées sont les suivantes :
- - Nom, sexe, date de naissance, nom de la clinique dentaire/entreprise, numéro de licence, identifiant, mot de passe : Utilisés pour les procédures de vérification d'identité nécessaires à l'utilisation du service et pour confirmer la propriété du service.
- - Adresse e-mail, numéro de téléphone : Pour obtenir des informations essentielles conformément aux règlements de gestion des domaines et faciliter une communication fluide pour les notifications et la gestion des plaintes.
3. Cowellmedi ne confie pas la gestion des informations personnelles des membres à des tiers.
4. Cowellmedi ne demande pas d'informations personnelles sensibles (telles que la race et l'ethnicité, les croyances, l'orientation politique, les casiers judiciaires, l'état de santé et la vie sexuelle) qui pourraient porter atteinte aux droits fondamentaux des utilisateurs.
5. La durée de conservation des informations personnelles est « du moment où le membre rejoint Cowellmedi jusqu'au moment où il demande la résiliation ».
- - Cependant, même après que l'objectif de la collecte et l'objectif pour lequel les informations ont été fournies aient été atteints, si la loi l'exige, les informations personnelles du client peuvent être conservées conformément à la loi.

※ Fourniture d'informations à des tiers

1. Cowellmedi ne fournit pas les informations personnelles des membres à d'autres personnes, entreprises ou institutions sans autorisation. Les exceptions à cela incluent :
- - Lors de la fourniture des informations du demandeur au registraire de domaine pour l'enregistrement d'un nom de domaine.
- - Lors de la fourniture d'informations pour les services WHOIS liés aux noms de domaine.
- - Lorsqu'un organisme national ou une organisation de consommateurs désignée par le gouvernement le demande conformément à la Loi sur la promotion de l'utilisation des réseaux d'information et de communication et la protection des informations, etc.
- - Lorsqu'une organisation de résolution de conflits ou un tribunal demande les coordonnées d'un détenteur de domaine impliqué dans un litige.
- - Lorsqu'un organisme juridique, tel que le Comité d'éthique de l'information et de la communication ou l'Agence coréenne de la sécurité de l'information, demande des informations à des fins d'enquête.
- - Lors de l'utilisation des informations d'un membre (nom, adresse, numéro de téléphone) à des fins de contact professionnel.
- - Lorsqu'il est nécessaire de préparer des statistiques, des documents promotionnels, des recherches académiques ou des études de marché, à condition que les informations soient fournies sous une forme qui n'identifie pas les clients spécifiques.
2. Si Cowellmedi souhaite fournir ou partager les informations personnelles des membres avec des partenaires pour la fourniture de services plus variés, nous obtiendrons le consentement individuel de chaque membre à l'avance. Les membres seront informés par e-mail du partenaire qui recevra les informations, des éléments d'informations personnelles qui seront fournis ou partagés, des raisons pour lesquelles ces informations doivent être partagées, et de la durée et de la manière dont elles seront protégées et gérées. Si vous ne consentez pas, vos informations ne seront pas fournies ou partagées avec le partenaire.

※ Accès et correction des informations personnelles

1. Les membres de Cowellmedi peuvent consulter ou corriger leurs informations personnelles à tout moment. Si vous souhaitez consulter ou corriger vos informations personnelles, veuillez vous connecter au site web de Cowellmedi et cliquer sur le bouton « Modifier les informations personnelles » à côté du bouton de déconnexion.
2. Si un membre a perdu son identifiant et son mot de passe, il peut les récupérer en utilisant le service « Trouver identifiant ou mot de passe » sur le site web.
3. Les membres sont responsables de la gestion de leur identifiant et mot de passe Cowellmedi. Pour protéger efficacement vos informations personnelles, vous devez gérer correctement votre identifiant et mot de passe et en assumer la responsabilité. Cowellmedi n'est pas responsable de la fuite de votre identifiant et mot de passe si cela est dû à vos propres actions. Cependant, si l'identifiant et le mot de passe d'un membre sont divulgués en raison de la négligence ou d'une mauvaise conduite intentionnelle de Cowellmedi, le client peut tenir Cowellmedi responsable. Après avoir utilisé un compte Cowellmedi pour accéder au site web, les utilisateurs doivent se déconnecter et fermer leur navigateur web. Surtout lorsque vous partagez un ordinateur avec d'autres personnes ou que vous l'utilisez dans un lieu public, vous devez vous déconnecter ou fermer le navigateur web pour empêcher tout accès non autorisé.

※ Retrait de l'adhésion: Les membres de Cowellmedi peuvent se retirer de l'adhésion à tout moment à leur discrétion. Le retrait de l'adhésion peut être demandé via la page de gestion des informations des membres. Cependant, si le service utilisé par le membre n'est pas encore expiré, le retrait n'est pas autorisé

※ Mesures techniques pour la protection des informations personnelles

Cowellmedi a mis en place les mesures techniques suivantes pour prévenir la perte, le vol, la fuite, l'altération ou les dommages des informations personnelles des membres :

1. Les informations personnelles de chaque membre sont protégées par un mot de passe, et les données des informations personnelles sont protégées par des fonctionnalités de sécurité supplémentaires.
2. Cowellmedi a établi et applique des règles de création de mots de passe pour s'assurer que ni les utilisateurs ni les gestionnaires des informations personnelles n'utilisent des chiffres facilement devinables, tels que les dates de naissance, les numéros d'enregistrement résidentiel ou les numéros de téléphone comme mots de passe.
3. Cowellmedi utilise des programmes antivirus et des logiciels de défense contre les codes malveillants pour prévenir les dommages causés par des virus informatiques. Ces programmes sont mis à jour régulièrement au quotidien.
4. Cowellmedi utilise des routeurs haut de gamme et des appareils de commutation L3 équipés de fonctions de prévention et de détection d'intrusion pour protéger en toute sécurité les informations personnelles sur le réseau.
5. De plus, Cowellmedi exploite un système de protection des informations personnelles à trois niveaux en établissant un pare-feu séparé.
6. Cowellmedi crypte les informations personnelles stockées dans le système de protection des informations personnelles et exploite un système garantissant que les informations personnelles transmises à l'extérieur du réseau d'information de Cowellmedi ou stockées sur un PC sont cryptées.

※ Retour d'information et traitement des plaintes: Si un membre de Cowellmedi a des plaintes liées à la protection des informations personnelles de Cowellmedi, il peut soumettre ses préoccupations au responsable de la gestion des informations personnelles. Dès réception, la plainte sera traitée immédiatement et les résultats des actions prises seront communiqués au membre. En cas de divulgation non autorisée d'informations personnelles ou d'autres violations graves, les membres peuvent également déposer une plainte ou demander une médiation auprès du Centre de signalement des violations des informations personnelles, qui est établi et exploité par le gouvernement (http://www.cyberprivacy.or.kr, http://www.1336.or.kr, Téléphone : 02-1336).

※ Établissement et mise en œuvre du plan de gestion des informations personnelles

Cowellmedi adhère aux règlements suivants en établissant des réglementations de gestion électronique distinctes au sein de l'entreprise :

1. Questions relatives à la désignation du responsable de la gestion des informations personnelles et à la composition et à l'application des clauses de protection des informations personnelles.
2. Questions relatives à la formation des gestionnaires des informations personnelles.
3. Maintenance et surveillance régulière des enregistrements d'accès au système de traitement des informations personnelles.
4. Mesures de protection lors de l'impression et de la copie des informations personnelles.
5. Autres questions nécessaires pour garantir la protection des informations personnelles.

※ Responsable de la gestion des informations personnelles

Cowellmedi a désigné un responsable de la gestion des informations personnelles chargé de recueillir les commentaires et de traiter les plaintes liées aux informations personnelles.

- Responsable de la gestion des informations personnelles :
- Nom : Oh Chaerin
- Téléphone : 02-3453-5083
- E-mail : mynutella77@cowellmedi.co.kr

※ Inscription des enfants

1. Pour protéger les informations personnelles des enfants, Cowellmedi exige le consentement d'un tuteur légal (parent) si un enfant de moins de 14 ans demande à devenir membre. Cowellmedi peut exclure les mineurs de moins de 14 ans de l'adhésion s'ils n'ont pas le consentement parental.
2. Le tuteur légal d'un mineur de moins de 14 ans peut demander l'accès, la correction ou le retrait du consentement pour les informations personnelles du mineur. Cowellmedi prendra les mesures nécessaires sans délai après réception de cette demande.

※ Retrait en cas de transactions avec des mineurs: Cowellmedi a l'obligation d'obtenir le consentement préalable du tuteur légal (parent) lors des transactions avec des mineurs. Si la transaction n'obtient pas le consentement du tuteur légal, la transaction peut être annulée. De plus, si le tuteur légal (parent) du mineur demande un retrait dans les sept jours suivant la transaction, Cowellmedi annulera la transaction (remboursement).

※ Transmission d'informations publicitaires

1. Cowellmedi peut librement envoyer des e-mails aux membres concernant les services fournis par Cowellmedi, y compris les notifications de service.
2. Cowellmedi peut envoyer des informations publicitaires aux membres. Cependant, dans ce cas, Cowellmedi inclura le mot « publicité » pour s'assurer que les membres puissent facilement reconnaître les informations comme publicitaires, et les informations publicitaires ne seront pas envoyées aux membres qui ont exprimé leur refus de les recevoir.

J'accepte la politique de confidentialité.

Accessible après connexion.

회원탈퇴를 진행하시겠습니까?

Inscription